Textbeispiele

• Quand je suis arrivé en seconde,
  عندما أدركتُ ميولي في سن مبكرة
• Alors, quoi, elle a commencé à faire des pointes tôt ?
  إذاَ بدأت بالتدرب في سن مبكرة ؟
• Les filles apprennent très jeunes à simuler.
  *الفتيات يتعلمون الخداع في سن مبكر*
• Le consentement de la société aux mariages précoces a rendu cette loi sans effet.
  فالقبول الاجتماعي للزواج في سن مبكِّرة يتنافى مع تنفيذ القانون.
• J'ai dû être l'homme de la maison très jeune.
  فاضطررت ان اصبح رجل المنزل في سن مبكره
• Le mariage précoce et le mariage forcé ne sont pas reconnus par la loi.
  والقانون لا يعترف بالزواج في سن مبكر ولا بالزواج القسري.
• J'ai moi-même souffert d'une mutilation précoce.
  أنا بنفسي عانيت من تشوّه في سن مبكر
• Il avait décidé, dès un très jeune âge, de m'enseigner les leçons de la vie.
  :أخذها على عاتقه في سن مبكرة [ تعليمي أساليب الحياة ]
• Seigneur, c'est la fin de mes fantasmes avec les jeunes nounous.
  " نيتا " ها هي خيالات الحاضنة في السن المبكرة
• J'ai commencé très jeune à faire la loi.
  .بدأت أحقق العدالة في سن مبكر تقصد أنها تدربت لذلك